Pitchbook Exclusive Library

律師在購買泰國房產的過程中發揮著重要作用。作為海外投資者，當地法律可能難以理解。因此聘請具有知識的律師來簡化購買 過程並確保你的利益非常重要。在泰國任命律師，請跟隨以下步驟...

Lawyers play a significant role in the purchase process of buying a property in Thailand. As a foreign investor, foreign laws may be challenging to understand. Employing the services of a lawyer with the skills and knowledge to ease the purchase process and protect your interests is therefore important.

泰國的房產需求量大。 海外投資者 在進入泰國房產市場前，必須清楚 瞭解泰國房產相關的稅項。 根據建 築和土地稅法，泰國業主不需要支 付一般房產稅。然而，業主如把物 業出租作為商業或居住用途，將必 須支付12.5%的租金收入稅。

Property in Thailand is in high demand. As foreign investors rush into the Thailand property market, it is imperative that they consider all the different taxes imposed on property in Thailand. Under the building and Land Tax Act, property owners are not required to pay a general property tax in Thailand.

按揭貸款期限一般不能超過買家60歲。因此，年齡是決 定您是否可以在泰國獲得抵押貸款的重要因素。 通常情 況底下，您的收入必須是每月分期償還貸款所需金額的 三倍以上。

The mortgage loan term generally cannot exceed your 60th birthday. As such, age is a big factor in determining whether you can be approved for a mortgage in Thailand. Generally, your income must be more than three times the amount required to pay your monthly instalments for loan repayment.

在泰國出租物業非常容易，尤其是當你成功完成購買過程後。泰國黃金地段的物業需求量很大。對於海外投資者來說，出租物業是一個極好的主意，但他們需要幫助以確保其物業帶來利潤。為此，海外物業擁有者通常會聘請代理來管理物業和出租。如想在泰國出租你的物業，你需要執行以下事項:

Letting property in Thailand is quite easy, especially when you have successfully gone through the buying process. Property in Thailand’s prime locations is in high demand. For foreign investors, renting out property is an excellent idea, but they need help to ensure that their property brings in profits.

在泰國的海外人士可以通過三種租賃方式購買房產。海外人士要購買一處房產，他們必須合法並允許進入泰 國。 然而，海外人士必須注意以下幾點...

Foreigners in Thailand can buy property under three types of leases. For a foreigner to purchase a piece of property, they must be legally allowed to enter Thailand. However, there are a few things that a foreigner must be aware of...

海外買家不能完全擁有泰國土地。泰國的物業擁有權有嚴格的限制。但是，海外買家可以通過在租賃協議中擁有未開發土地或獨立式建築物業，物業的擁有者允許海外買家將其物業用於特定時限。

Foreigners cannot fully own land in Thailand. As such, strict restrictions limit their property ownership in Thailand.